Prevod od "koga od" do Srpski


Kako koristiti "koga od" u rečenicama:

A če ne bi izgubil njega, bi morda izgubil koga od nas.
Da nije bilo zbogom za njega, moglo je biti za nekog od nas. Šefe?
Če primejo koga od nas, pomislimo na vse možnosti.
Vidite, ako nekoga od nas uhvate, mi znamo sva mjesta gdje je moguæe da ga odvedu.
Navsezadnje, ne vem koga od vaju bi ubil.
Posle svega, ne bih znao koga da ubijem.
Koga od vas je zadosti skupaj namesto nje?
Koji je od vas toliki muškarac da zamijeni mamu?
Če koga od vas ujamejo, odstopam od dela.
Ukoliko uhapse nekog od vas, obustavljam akciju.
Upam, da ni koga od naših preveč zaneslo.
Nadam se da nemamo nekog prevelikog entuzijastu na terenu.
Ker pravijo, da se bo kult vrnil in poskušal vzeti še koga od nas in... tega ne smemo dopustiti.
Kažu da æe sekta pokušati da doðe po još jednog od nas, a mi to ne smemo da dozvolimo.
Si slišal koga od njih priznati, da ga je umoril?
Dali si èuo nekoga od njihovih da priznaje ubojstvo?
Ali ta York pozna koga od fantov?
Taj York, zna li nekog od tih momaka?
Če bi bilo to res medicinsko vprašanje, bi poslal koga od svojih.
A u drugu ruku, ako je to stvarno medicinsko pitanje, ti bi poslao nekog od svojih ljudi.
Nisem si mislil, da bom še kdaj videl koga od vas.
Nisam mislio da cu vas ikada više vidjeti.
Če srečate koga od teh ljudi, ga ubijte.
Ubačaj bilo koji od ovih ljudi, što ih ubiti.
Ravno sedaj se odpravljam tja, če lahko najdem koga od zdravnikov.
I ja idem tamo, da vidim sta se desava...
Poznaš koga od okoljske komisije v Sanwi?
Poznaješ li nekoga u Sen Huan komisiji za zemljište?
Boljše bi se počutil, če bi imela s sabo koga od sorodnikov.
Osjeæao bih se bolje da povedeš nekog èlana obitelji sa sobom.
NAJ BI VERJELA, DA LAHKO IZSLEDI KOGA OD NJIH?
Треба да верујемо да ово може да их прати?
Koga od naju bi v zaporu večkrat posilili?
Ako Nik i ja odemo u zatvor, koga bi više silovali?
Morda koga od Kardashianovih, mojega učitelja telovadbe, ljudi, ki udarjajo petice.
Mogu zamisliti nekog od Kardashiana. Mog uèitelja gimnastike, ljude koji rade perverzije.
Ste koga od teh ljudi uspeli legitimirali?
Jeste li prepoznali nekoga od ovih?
Imaš še koga od svoje družine med živimi?
Imaš li neku... imaš li još nekoga od rodbine?
Kadarkoli sem izgubil koga od bližnjih, si bil zraven.
Svaki put kad sam izgubio nekog koga sam volio, ti si bio tamo.
Bi morali ugrabiti koga od njih?
Treba li da povedeš jednog od te dvojice?
Če omeniš mene ali koga od mojih, ti bomo prerezali goltanec.
Ako si pominjao mene, ili nekog od mojih ortaka... postaraæu se da ti prerežu grkljan.
Če pa je koga od vas preveč strah, lahko odide.
Ако се неко од вас превише боји, може да иде.
Če koga od tukaj ujamem, da izdeluje, uporablja ali prodaja drogo, mu bom osebno polomil obe nogi, roki pa uporabil kot bergle.
Израду, продају или користе дрогу, лично ћу сломити обе ноге и користи руке као штаке. Сада, да ли ме чујете?
Edino vprašanje je, koga od vaju bo prvega ubila.
Jedino pitanje je koga æe od vas dvojice prvog da ubije.
Ste videli koga od vaših škotskih spremljevalcev, da bi poskušal zbirati denar za upor?
Da li ste videli ijednog od vaših škotskih saputnika kako pokušava da prikupi sredstva za pobunu? - Niste èuli nijednog Mekenzija kako govori o Jakobitskoj zaveri?
Na varnem od koga, od mene?
Siguran je od koga, od mene?
Se spomniš koga od svoje družine, Nate?
Da li se uopšte seæaš svoje porodice, Nejte?
Si želel še koga od nas vključiti v ta posel?
Jesi li planirao... da imaš nekog od nas u toj knjizi?
Ali imaš jajca, da bi zamrznil koga od nas?
Ima li ko od nas hrabrosti zamrznuti se?
Ste videli koga od Škotov, da bi poskušal zbirati denar za upor?
Videli ste da neki vaš škotski saputnik prikuplja pomoæ za pobunu?
Le zanima me, ali poznate koga od vpletenih.
Samo me zanima ako poznajete nekoga ko je umešan.
Dejstvo je tako, če vaju koga od vaju še vidim kdaj tukaj, bosta mrtva.
Evo ti èinjenice. Ako još jednom vidim nekoga od vas ovde... Ubiæu vas.
Res nočete izbrati koga od 100 ptic, ki hočejo gor?
Jeste li sigurni da ne želite da izaberete jednog od stotinu ptica sa podignutim rukama?
Poskrbel sem za enega teh mrtvih kretenov, ki bi lahko ubil koga od vas.
Samo sam sredio mrtvaca koji je mogao da ubije nekoga od vas.
Najdi mi koga od tam, ki še ni streljal, in dal ti bom dolar.
Naði mi nekog odande ko nije pucao, daæu ti dolar.
Nikoli nisem srečal koga od vas v živo.
Nikada nisam sreo jednog od vas uživo.
Lahko si praska hrbet, lahko praska koga od nas, lahko igra drugo igrico.
Ona može da počeše leđa, može da počeše nekog od nas, može da igra drugu igru.
da so celo nosili bolnike na ulice in jih pokladali na postelje in odre, da bi vsaj senca mimoidočega Petra obsenčila koga od njih.
Tako da i po ulicama iznošahu bolesnike i metahu na posteljama i na nosilima, da bi kad prodje Petar barem senka njegova osenila koga od njih.
0.89980602264404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?